Новогодний английский
Есть разговорный английский, есть бизнес-английский… А теперь есть еще и новогодний английский!))
Это – самый новогодний из английских, и самый английский из
новогодних постов. Здесь я собрала все, что нажито непосильным трудом
написано на страницах сайта anglofeel.ru и так или иначе связано с Новым годом.
Как правильно делать новогодние обещания, чтобы не остаться у разбитого корыта; какие книги помогут сдержать эти самые обещания; как сказать грамотный тост на английском; два новогодних отрывка из фильмов с упражнениями и куча песен для создания настроения!
New Year's resolutions
Хотя в русском языке и нет устойчивого выражения для new year's resolutions (или, может, уже
есть?), мы тоже делаем это, if you know what I mean))
Из этого поста о новогодних обещаниях вы узнаете:
- какие самые популярные обещания- какой процент resolutions доживает до следующего декабря
- как правильно формулировать New Year resolutions, чтобы был результат
- почему не стоит рассказывать о своих целях и планах
Пять книг, которые помогут сдержать новогодние обещания
А для тех, кто страдает недержанием обещаний, я приготовила список из пяти книг о целях на английском.
Многие настроены скептически ко всему этому саморазвитию, а вот меня подобные книги мотивируют, даже когда не сообщают ничего нового. Иногда все, что нужно, это просто найти удачную формулировку, которая проберет до мурашек и заставит встать с дивана.
Читать эти книги, конечно же, я рекомендую на английском –
так вы не только занимаетесь улучшайзингом личности, а еще и работаете над
целью «подтянуть свой английский».
Очень ловко получается!
Отрывок из сериала Friends - New Year's resolutions
В этом уроке мы разбираем отрывок из культового сериала Friends, где герои делают
новогодние обещания и немножко подтрунивают друг над другом.
That’s what friends do, right?
Загляните, чтобы потренироваться понимать речь на слух и узнать, кому нужно поменьше сплетничать в новом году, а кто отчаянно хочет разнообразить свою жизнь.
Все упражнения интерактивные – их можно выполнять прямо на сайте, нажимать на кнопочки, вписывать ответы, проверять себя и ни в чем себе не отказывать))
Отрывок из фильма When Harry Met Sally – New Year
А потом пришел поручик Ржевский Гарри и dropped theL-bomb. Если вы еще не знаете, что это за
снаряд, скорей бегите в новогодний урок по отрывку из фильма When Harry Met Sally.
Сам по себе фильм не такой уж новогодний. Он внесезоннный, классический, на все времена. Но есть в нем одна совершенно шикарная сцена, которая происходит как раз во время новогодней вечеринки под звон бокалов и обратный отсчет. Вот ее мы и посмотрим в этом уроке, а заодно потренируемся понимать английский на слух и узнаем несколько новых разговорных выражений.
Для этого урока совершенно не нужно знать содержание фильма, но я все равно рекомендую посмотреть его целиком (если еще не...). Потому что классика на все времена (года)! Oldie but goodie. Кто смотрел, согласны? Любите фильм?
Итак, приготовьте ваши ушки! Спойлер: с финта ушами сразу и начнем. То есть уши нам вообще не понадобятся, ибо мы будем смотреть видео БЕЗ звука и при этом почти все понимать. Магия контекста!
Как сказать тост на английском
Если вы отмечаете Новый год в англоязычной компании, загляните
в урок, посвященный тостам.
Не тем, которые хрустящие из тостера, а тем,
которые от всего сердца)) Горячо рекомендую!
Прогуляйтесь по ссылке и:
- научитесь говорить грамотные и красивые тосты на английском
- узнайте, не делаете ли вы самую частую ошибку русскоязычных
тостующих
- узнайте, как по-английски "пей до дна"
Тост на английском: примеры из фильмов
Даешь теорию в жизнь!
В этом уроке целых
13 отрывков из фильмов и сериалов на английском. Короткие тосты и грузинские
длинные тосты; романтичные тосты и тосты с игрой слов; новогодние тосты и тосты
на все случаи жизни!
Смотрим примеры и репетируем свои шедевральные тосты для праздничных посиделок.
И раз уж мы об этом заговорили, поделитесь
вашими любимыми поздравлениями-пожеланиями-тостами в комментариях!
Есть ли у вас коронные тосты?
Новогодние песни на английском
Мандарины, елка и песни – три вернейших средства для создания праздничной атмосферы и новогоднего настроения. Давайте договоримся так: мандарины и елка – от вас, песни – от меня))
В англоязычном мире рождественских и новогодних песен гораздо больше, чем известные нам Happy NewYear и Jingle Bells. В этот пост я добавила 10 других новогодних песен на английском, которые ничуть не хуже звучащих из каждого утюга HNYи JB.
Если уж и традиционные новогодние песни не помогут в создании настроения, то я не знаю, what will.
Впрочем, постойте, знаю!
Новогодняя песня Jingle Bells
Помогут НЕтрадиционные песни! Сначала мы, конечно, отдадим дань классической версии – ту, в которой dashing through the snow in a one-horse open sleigh. А потом послушаем Jingle Bells с подвыподвертом, а именно шикарную австралийскую пародию. Пародия называется Aussie Jingle Bells. Я обсмеялась, и вам рекомендую. В ней все прекрасно:
- и ржавый тарантас вместо саней- и пылища вместо снега
- и знойное автралийское лето вместо лютой зимы
Все это - в уроке по Jingle Bells.
Песня ABBA Happy New Year
Все ее знают и даже подпевают – но обычно не дальше первой
строчки припева, остальное мало кому известно.
А ведь песня не такая уж
однозначно радостная, как предполагает название. Как однажды выразился мой
ученик после разбора этой песни: "Вы перевернули мой мир"...
Впрочем, не сказать, что песня совсем уж грустная. Но лучше если вы сами для себя решите))
Если вы тоже хотите знать чуть больше, чем среднестатистический россиянин, загляните в урок с упражнениями по песне ABBA Happy New Year.
Ну а я поздравляю всех читателей anglofeel.ru с Новым Годом…
As Martin Luther King said:
Keep moving forward!
Автор: Дарья Масловская
Поделитесь с друзьями!
Подпишитесь на новые посты блога!