Лучшие посты - 2018
Каждый раз, когда я хочу выбрать лучшие и любимые посты
года, мне становится прямо-таки обидно за те материалы, которые я НЕ выбираю.
Что же это, получается, они не достаточно хороши и любимы? Зря старалась? Сиротииинушки
бедные.
Но нет, конечно. Все они – отличные посты (хочется верить)), все – любимые. Просто некоторые получаются с историей. Или с каким-то неожиданным продолжением. Или что-то осталось за скобками. Вот о таких материалах и будет этот пост.
Итак, лучшие и любимые посты и материалы 2018 года. И уже окончательно начинаем (pun totally intended) посевную разумного-доброго-вечного 2019.
10 рекламных обещаний про изучение английского
Этот пост по-прежнему актуален. Снова январь. Снова народ кидается на поиски курсов английского (новогодние обещания же!). Ну а рекламщики снова кидаются в крайности и, в свою очередь, обещают народу небо в алмазах.
Пост также запомнился тем, что потребовал долгой
исследовательской работы. Примерно год я собирала материал, обращала внимание
на все баннеры и рекламу курсов английского. И узнала очень много нового)) А самое страшное, что, когда ты начинаешь обращать внимание на баннеры в интернете, баннеры начинают обращать внимание на тебя))
Читать: 10 рекламных обещаний про изучение английского, которым не стоит верить
Как на самом деле говорят носители языка?
Двухсерийный пост о том, чем отличается настоящая, живая, разговорная речь от якобы разговорной речи из учебников английского, даже лучших современных учебников. Спойлер: отличается практически всем.
В посте никакой теории, всё очень жизненно. Я взяла несколько отрывков из интервью Эллен Дедженерес с Леонардо Дикаприо и Джулией Робертс и разобрала их на атомы. Некоторые учителя пришибли бы своих учеников, если бы те говорили так, как НА САМОМ ДЕЛЕ говорят носители. А носители говорят – и им фиолетово на некоторых учителей))
Пост вдохновлен книгой How to teach speaking by Scott Thornbury, которую мы читали с коллегами в проекте «Изба-читальня». Кстати, кто-нибудь хочет провести новый сезон избы-читальни и почитать что-нибудь методическое?
Читать: Как на самом деле говорят носители языка?
Что такое продвинутый английский?
Пост вырос из рубрики #anglofeel_advanced в Инстаграме. Там мы берем простые предложения и прокачиваем их более продвинутым языком.
Когда я пишу «продвинутый английский», я имею в виду такой условный advanced. Ничего запредельного в этих выражениях нет, некоторые из них можно смело брать прямо с уровня Beginner.
При этом по разным причинам учебники (и преподаватели) практически не учат всем этим вкусненьким way too soon и let's get going. Зато дают 50 редких глаголов движения и 30 названий садовых инструментов. Соответственно, мало кто использует эти живые словечки и выражения, и по факту получается, что они и отличают свободное владение языком от базового.
Читать: Что такое продвинутый английский?
Вебинар «Как отрабатывать диалоги на английском»
Я и сама не подозревала, что знаю столько способов отработки диалогов! То есть я их применяю, пользуюсь, но никогда не систематизировала и не подсчитывала. А тут их внезапно оказалось 48.
Самое обидное – я тогда готовилась около недели и думала, что собрала всё, что могла. Но нет. Я до сих пор я вспоминаю и придумываю все новые и новые способы отработки диалогов. Хоть делай вторую часть вебинара.
Читать: Вебинар «Как отрабатывать диалоги на английском»
Лучшие виды Санкт-Петербурга
Даже не знаю, от чего я получила большее удовольствие: от самого отпуска или от написания поста. Отпуск – понятное дело. Гуляешь по улицам и крышам; открываешь заново и впервые разные достопримечательности; пилишь фоточки.
А какой кайф в написании поста? Ну, помимо прочего, мне захотелось заморочиться игрой слов и к каждой площадке и каждому виду придумать короткое описание на английском. Чтобы получилось и в тему, и чтобы слова играли)) Ну а муки словотворчества – приятные муки.
Читать: Лучшие виды и обзорные площадки Санкт-Петербурга
Вебинар "Words, collocations, chunks"
Это просто моя любимая тема. Слова, словосочетания, chunks. Лексика, лексический подход. Прежде, чем делать вебинар о лексическом подходе (совсем скоро!), нужно разобраться с его главной идеей. Язык это не грамматика; язык – это лексика, оформленная грамматикой. Ну а лексика это не столько отдельные слова, сколько словосочетания.
Я готовилась к вебинару где-то две недели и проявила чудеса самоорганизации. 2 недели, каждый день по чуть-чуть, с чувством, толком, расстановкой. А не как частенько бывает – все в последние три дня и до трех ночи и квадратных глаз. Бррр.
И... срубилась на самом последнем этапе, когда надо было собрать все в кучу. Каким-то непостижимым образом я забыла включить в вебинар целый раздел (где эмоджи с выпученными глазами, когда он тебе нужен???) Я с ужасом поняла это сразу после окончания вебинара. Что делать, записала эту часть отдельно и включила ее в итоговую запись. Так что если что - сейчас всё в порядке, всё на месте.
Читать: Вебинар "Words, collocations, chunks"
Как пересказывать тексты по ключевым словам
Очень конкретный и практический пост, никакого бла-бла.
Этот
и некоторые другие посты с отрывками уроков начались в Инстаграме. Я иногда
снимаю короткие видео прямо на занятии – показываю, как мы делаем разные
активитиз; как выглядит тот или иной прием и другие штуки - и делюсь всем этим
в Сториз.
Жалко, когда все это добро пропадает (ничто не вечно в Инстаграме)), поэтому я стала собирать их в одно место и как-то систематизировать. Ну и лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать, isn’t it?
Читать: Как пересказывать тексты и отрабатывать диалоги по ключевым словам
Что такое коммуникативные функции
Этот пост - одна из глав будущей книги. Некоторые другие
главы, целиком или частями, я тоже уже публиковала в блоге. Но какие именно –
пока не скажу))
У меня нет никакой особенной причины включать именно эту главу в лучшие посты года, кроме истории, которая стоит за ним. Истории о тяготах, преградах и превратностях судьбы, хехе.
Я писала этот пост в самолете Москва – Будапешт. Рядом непрерывно кричал младенец. Кто смог заснуть, храпели. Кто не смог – возмущались на младенца. Ну а я писала на своем крошечном планшете со съемной клавиатурой. На следующий день, уже в Будапеште, я потратила пару часов, пытаясь запихнуть пост на сайт с телефона. Но что-то пошло не так, и съехало все форматирование. Сделать с этим ничего не получилось, и мой внутренний эстет корчился от боли всю неделю, пока я не вернулась в Москву и не отформатировала все полностью))
Читать: Что такое коммуникативные функции
Может, вам что-то запомнилось из постов?
Еще по теме:
О чем бы вам хотелось прочитать в новом, 2019 году? Может, есть какие-то вопросы? Интересные темы?
Автор: Дарья Масловская
Поделитесь с друзьями!
Подпишитесь на новые посты блога!